Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (1567 of 1567 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
c067690b10
commit
075ea7852a
|
@ -809,8 +809,19 @@
|
||||||
"group.tabs.all": "全部",
|
"group.tabs.all": "全部",
|
||||||
"group.tabs.media": "媒体",
|
"group.tabs.media": "媒体",
|
||||||
"group.tabs.members": "成员",
|
"group.tabs.members": "成员",
|
||||||
|
"group.tabs.tags": "主题",
|
||||||
|
"group.tags.empty": "此群组中尚无主题。",
|
||||||
|
"group.tags.hidden.success": "标记为隐藏的主题",
|
||||||
|
"group.tags.hide": "隐藏主题",
|
||||||
"group.tags.hint": "最多添加 3 个关键词,这些关键词将作为群组讨论的核心话题。",
|
"group.tags.hint": "最多添加 3 个关键词,这些关键词将作为群组讨论的核心话题。",
|
||||||
"group.tags.label": "标签",
|
"group.tags.label": "标签",
|
||||||
|
"group.tags.pin": "置顶主题",
|
||||||
|
"group.tags.pin.success": "已置顶!",
|
||||||
|
"group.tags.show": "显示主题",
|
||||||
|
"group.tags.total": "帖文总数",
|
||||||
|
"group.tags.unpin": "取消置顶主题",
|
||||||
|
"group.tags.unpin.success": "已取消置顶!",
|
||||||
|
"group.tags.visible.success": "主题已标记为可见",
|
||||||
"group.update.success": "群组已成功保存",
|
"group.update.success": "群组已成功保存",
|
||||||
"group.upload_banner": "已上传照片",
|
"group.upload_banner": "已上传照片",
|
||||||
"groups.discover.popular.empty": "目前无法获取热门群组。请稍后再试。",
|
"groups.discover.popular.empty": "目前无法获取热门群组。请稍后再试。",
|
||||||
|
@ -830,6 +841,10 @@
|
||||||
"groups.discover.suggested.empty": "目前无法获取推荐群组。请稍后再试。",
|
"groups.discover.suggested.empty": "目前无法获取推荐群组。请稍后再试。",
|
||||||
"groups.discover.suggested.show_more": "显示更多",
|
"groups.discover.suggested.show_more": "显示更多",
|
||||||
"groups.discover.suggested.title": "为您推荐",
|
"groups.discover.suggested.title": "为您推荐",
|
||||||
|
"groups.discover.tags.empty": "目前无法获取热门主题。请稍后再试。",
|
||||||
|
"groups.discover.tags.show_more": "显示更多",
|
||||||
|
"groups.discover.tags.title": "浏览主题",
|
||||||
|
"groups.discovery.tags.no_of_groups": "群组数",
|
||||||
"groups.empty.subtitle": "开始发现可加入的群组或创建您自己的群组。",
|
"groups.empty.subtitle": "开始发现可加入的群组或创建您自己的群组。",
|
||||||
"groups.empty.title": "尚无群组",
|
"groups.empty.title": "尚无群组",
|
||||||
"groups.pending.count": "{number} 条待处理的申请",
|
"groups.pending.count": "{number} 条待处理的申请",
|
||||||
|
@ -838,10 +853,12 @@
|
||||||
"groups.pending.label": "待处理的申请",
|
"groups.pending.label": "待处理的申请",
|
||||||
"groups.popular.label": "推荐群组",
|
"groups.popular.label": "推荐群组",
|
||||||
"groups.search.placeholder": "搜索我的群组",
|
"groups.search.placeholder": "搜索我的群组",
|
||||||
|
"groups.tags.title": "浏览主题",
|
||||||
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "以及{additional}",
|
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "以及{additional}",
|
||||||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "或是{additional}",
|
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "或是{additional}",
|
||||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "而不用{additional}",
|
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "而不用{additional}",
|
||||||
"header.home.label": "主页",
|
"header.home.label": "主页",
|
||||||
|
"header.login.email.placeholder": "电子邮箱地址",
|
||||||
"header.login.forgot_password": "忘记了密码?",
|
"header.login.forgot_password": "忘记了密码?",
|
||||||
"header.login.label": "登录",
|
"header.login.label": "登录",
|
||||||
"header.login.password.label": "密码",
|
"header.login.password.label": "密码",
|
||||||
|
@ -926,6 +943,7 @@
|
||||||
"lists.subheading": "您的列表",
|
"lists.subheading": "您的列表",
|
||||||
"loading_indicator.label": "加载中……",
|
"loading_indicator.label": "加载中……",
|
||||||
"location_search.placeholder": "寻找一个地址",
|
"location_search.placeholder": "寻找一个地址",
|
||||||
|
"login.fields.email_label": "电子邮箱地址",
|
||||||
"login.fields.instance_label": "实例",
|
"login.fields.instance_label": "实例",
|
||||||
"login.fields.instance_placeholder": "example.com",
|
"login.fields.instance_placeholder": "example.com",
|
||||||
"login.fields.otp_code_hint": "输入双重认证应用里的代码,或者输入恢复代码",
|
"login.fields.otp_code_hint": "输入双重认证应用里的代码,或者输入恢复代码",
|
||||||
|
@ -1014,6 +1032,7 @@
|
||||||
"mute_modal.duration": "持续时间",
|
"mute_modal.duration": "持续时间",
|
||||||
"mute_modal.hide_notifications": "同时隐藏来自此用户的通知?",
|
"mute_modal.hide_notifications": "同时隐藏来自此用户的通知?",
|
||||||
"navbar.login.action": "登录",
|
"navbar.login.action": "登录",
|
||||||
|
"navbar.login.email.placeholder": "电子邮箱地址",
|
||||||
"navbar.login.forgot_password": "忘记密码?",
|
"navbar.login.forgot_password": "忘记密码?",
|
||||||
"navbar.login.password.label": "密码",
|
"navbar.login.password.label": "密码",
|
||||||
"navbar.login.username.placeholder": "邮箱或用户名",
|
"navbar.login.username.placeholder": "邮箱或用户名",
|
||||||
|
@ -1116,6 +1135,7 @@
|
||||||
"onboarding.suggestions.title": "推荐帐号",
|
"onboarding.suggestions.title": "推荐帐号",
|
||||||
"onboarding.view_feed": "查看时间轴",
|
"onboarding.view_feed": "查看时间轴",
|
||||||
"password_reset.confirmation": "请查阅确认邮件。",
|
"password_reset.confirmation": "请查阅确认邮件。",
|
||||||
|
"password_reset.fields.email_placeholder": "电子邮箱地址",
|
||||||
"password_reset.fields.username_placeholder": "电子邮件或用户名",
|
"password_reset.fields.username_placeholder": "电子邮件或用户名",
|
||||||
"password_reset.header": "重置密码",
|
"password_reset.header": "重置密码",
|
||||||
"password_reset.reset": "重置密码",
|
"password_reset.reset": "重置密码",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue