diff --git a/src/locales/zh-HK.json b/src/locales/zh-HK.json
index 75941da87..f7e918477 100644
--- a/src/locales/zh-HK.json
+++ b/src/locales/zh-HK.json
@@ -251,7 +251,7 @@
   "compose_form.poll.remove_option": "移除此選擇",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "投票改為多選",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "投票改為單選",
-  "compose_form.poll_placeholder": "添加投票主題...",
+  "compose_form.poll_placeholder": "添加投票主題…",
   "compose_form.publish": "發佈",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}！",
   "compose_form.save_changes": "儲存變更",
@@ -534,7 +534,7 @@
   "lists.new.title_placeholder": "新名單標題",
   "lists.search": "搜尋您追蹤的使用者",
   "lists.subheading": "您的名單",
-  "loading_indicator.label": "讀取中...",
+  "loading_indicator.label": "讀取中…",
   "login.fields.instance_label": "實例",
   "login.fields.instance_placeholder": "example.com",
   "login.fields.otp_code_hint": "輸入兩步驟驗證應用程式裏的代碼，或者輸入恢復代碼",
@@ -957,7 +957,7 @@
   "upload_form.description": "為視障人士增加文字說明",
   "upload_form.preview": "預覽",
   "upload_form.undo": "刪除",
-  "upload_progress.label": "上傳中...",
+  "upload_progress.label": "上傳中…",
   "video.download": "下載",
   "video.exit_fullscreen": "退出全螢幕",
   "video.fullscreen": "全螢幕",