"I will start with a quick and easy find ‘toot’ and replace it with ‘post’ in all the translations files" ;-)
See https://njump.me/nevent1qvzqqqqqqypzqpnrnguxe8qszsshvgkvhn6qjzxy7xsvx03rlrtddr62haj4lrm3qyvhwumn8ghj7mn0wd68ytnnv43xzum5d9uzuer9wchsz8rhwden5te0dehhxarj9eek2cnpwd6xj7pwwdhkx6tpdshsqg9p62qcjfdfz9n7nztumv6ypmapqzrnxyq079u6arad489c7fvh85r7hvra
This commit is contained in:
Sebastix
parent
6560dac86d
commit
aa1df9d9ae
|
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
"follow_request.reject": "Refugar",
|
||||
"getting_started.open_source_notice": "{code_name} ye software de códigu abiertu. Pues collaborar o informar de fallos en {code_link} (v{code_version}).",
|
||||
"header.login.label": "Log in",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Amosar toots compartíos",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Amosar posts compartíos",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Amosar rempuestes",
|
||||
"icon_button.icons": "Icons",
|
||||
"import_data.actions.import": "Import",
|
||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.muted": "p'abrir la llista d'usuarios silenciaos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "p'abrir la columna d'avisos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "p'abrir la llista de toots fixaos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "p'abrir la llista de posts fixaos",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "p'abrir el perfil del autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "pa responder",
|
||||
|
|
@ -301,7 +301,7 @@
|
|||
"status.mute_conversation": "Silenciar la conversación",
|
||||
"status.open": "Espander esti estáu",
|
||||
"status.pin": "Fixar nel perfil",
|
||||
"status.pinned": "Toot fixáu",
|
||||
"status.pinned": "Post fixáu",
|
||||
"status.reblog": "Compartir",
|
||||
"status.reblog_private": "Compartir cola audiencia orixinal",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} compartió",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"column.soapbox_config": "Configuració de Soapbox",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Aquesta publicació només serà enviada als usuaris esmentats.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Aquesta publicació no es mostrarà en cap etiqueta ja que no està llistat. Només els toots públics poden ser cercats per etiqueta.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Aquesta publicació no es mostrarà en cap etiqueta ja que no està llistat. Només els posts públics poden ser cercats per etiqueta.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "El teu compte no està bloquejat {locked}. Tothom pot seguir-te i veure els teus missatges a seguidors.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloquejat",
|
||||
"compose_form.markdown.marked": "S'ha activat el markdown",
|
||||
|
|
@ -195,7 +195,7 @@
|
|||
"confirmations.mute.confirm": "Silencia",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Estàs segur que vols silenciar {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Esborrar i reescriure",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Estàs segur que vols esborrar aquest toot i tornar a redactar-lo? Perderàs totes els impulsos i favorits, i les respostes al toot original es quedaran orfes.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Estàs segur que vols esborrar aquest post i tornar a redactar-lo? Perderàs totes els impulsos i favorits, i les respostes al post original es quedaran orfes.",
|
||||
"confirmations.register.needs_approval": "Un administrador aprovarà manualment el teu compte. Si us plau, tingues paciència mentre revisem els teus detalls.",
|
||||
"confirmations.register.needs_confirmation": "Comprova la teva safata d'entrada a {email} per obtenir instruccions de confirmació. Cal que verifiquis la teva adreça de correu electrònic per continuar.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Respon",
|
||||
|
|
@ -217,7 +217,7 @@
|
|||
"edit_profile.hints.locked": "Cal que aprovis els seguidors manualment",
|
||||
"edit_profile.save": "Desa",
|
||||
"edit_profile.success": "Profile saved!",
|
||||
"embed.instructions": "Incrusta aquest toot al lloc web copiant el codi a continuació.",
|
||||
"embed.instructions": "Incrusta aquest post al lloc web copiant el codi a continuació.",
|
||||
"emoji_button.activity": "Activitat",
|
||||
"emoji_button.custom": "Personalitzat",
|
||||
"emoji_button.flags": "Banderes",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"empty_column.hashtag": "Encara no hi ha res en aquesta etiqueta.",
|
||||
"empty_column.home": "Encara no segueixes ningú. Visita {public} o cerca per començar a conèixer altres usuaris.",
|
||||
"empty_column.home.local_tab": "la pestanya de {site_title}",
|
||||
"empty_column.list": "Encara no hi ha res en aquesta llista. Quan els membres d'aquesta llista publiquin nous toots, apareixeran aquí.",
|
||||
"empty_column.list": "Encara no hi ha res en aquesta llista. Quan els membres d'aquesta llista publiquin nous posts, apareixeran aquí.",
|
||||
"empty_column.lists": "Encara no tens cap llista. Quan en facis una, apareixerà aquí.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Encara no has silenciat cap usuari.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Encara no tens notificació. Interactua amb altres usuaris per iniciar una conversa.",
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.boost": "impulsar",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "per centrar l'area de composició de text",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "per baixar en la llista",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "ampliar el toot",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "ampliar el post",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "afavorir",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "per obrir la llista de favorits",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Dreçeres de teclat",
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "per a obrir el teu perfil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "per a obrir la columna de notificacions",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "per a obrir la llista de toots fixats",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "per a obrir la llista de posts fixats",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "per a obrir el perfil de l'autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "respondre",
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.search": "per a centrar la cerca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per a mostrar/amagar text sota CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "per a mostrar/amagar mèdia",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "per a començar un toot nou de trinca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "per a començar un post nou de trinca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "descentrar l'area de composició de text/cerca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "moure amunt en la llista",
|
||||
"landing_page_modal.download": "Download",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"account.follows": "Sigue",
|
||||
"account.follows.empty": "Todavía este usuario no sigue a nadie.",
|
||||
"account.follows_you": "Te sigue",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar retoots de @{name}",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar reposts de @{name}",
|
||||
"account.link_verified_on": "La propiedad de este enlace fue verificada el {date}",
|
||||
"account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está establecido como bloqueado. El propietario manualmente revisa quién puede seguirle.",
|
||||
"account.login": "Log in",
|
||||
|
|
@ -22,11 +22,11 @@
|
|||
"account.mention": "Mencionar",
|
||||
"account.mute": "Silenciar a @{name}",
|
||||
"account.posts": "Posts",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots con respuestas",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts con respuestas",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Denunciar a @{name}",
|
||||
"account.share": "Compartir el perfil de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar retoots de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar reposts de @{name}",
|
||||
"account.unblock": "Desbloquear a @{name}",
|
||||
"account.unblock_domain": "Mostrar {domain}",
|
||||
"account.unendorse": "No destacar en el perfil",
|
||||
|
|
@ -132,9 +132,9 @@
|
|||
"column.notifications": "Notificaciones",
|
||||
"column.public": "Línea temporal federada",
|
||||
"compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Este toot sólo será enviado a los usuarios mencionados.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Este toot no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los toots públicos se pueden buscar por hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus toots marcados como \"sólo para seguidores\".",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Este post sólo será enviado a los usuarios mencionados.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Este post no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los posts públicos se pueden buscar por hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está {locked}. Todos pueden seguirte para ver tus posts marcados como \"sólo para seguidores\".",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueada",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
"compose_form.placeholder": "¿Qué onda?",
|
||||
|
|
@ -169,8 +169,8 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.message": "¿Estás completamente seguro que querés bloquear el {domain} entero? En la mayoría de los casos, unos cuantos bloqueos y silenciados puntuales son suficientes y preferibles. No vas a ver contenido de ese dominio en ninguna de tus líneas temporales o en tus notificaciones. Tus seguidores de ese dominio serán quitados.",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
|
||||
"confirmations.mute.message": "¿Estás seguro que querés silenciar a {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar toot original y editarlo",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este estado y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favoritos y los retoots, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Eliminar post original y editarlo",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este estado y volver a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favoritos y los reposts, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Responder",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Responder ahora sobreescribirá el mensaje que estás redactando actualmente. ¿Estás seguro que querés seguir?",
|
||||
"confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Cancel",
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@
|
|||
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||||
"edit_profile.fields.website_label": "Website",
|
||||
"edit_profile.success": "Profile saved!",
|
||||
"embed.instructions": "Insertá este toot a tu sitio web copiando el código de abajo.",
|
||||
"embed.instructions": "Insertá este post a tu sitio web copiando el código de abajo.",
|
||||
"emoji_button.activity": "Actividad",
|
||||
"emoji_button.custom": "Personalizado",
|
||||
"emoji_button.flags": "Banderas",
|
||||
|
|
@ -202,19 +202,19 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Resultados de búsqueda",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viajes y lugares",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "¡No hay toots aquí!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "¡No hay posts aquí!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Perfil no disponible",
|
||||
"empty_column.blocks": "Todavía no bloqueaste a ningún usuario.",
|
||||
"empty_column.community": "La línea temporal local está vacía. ¡Escribí algo en modo público para que se empiece a correr la bola!",
|
||||
"empty_column.direct": "Todavía no tenés ningún mensaje directo. Cuando enviés o recibás uno, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tenés toots favoritos. Cuando marqués uno como favorito, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó este toot como favorito. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tenés posts favoritos. Cuando marqués uno como favorito, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó este post como favorito. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Todavía no tenés ninguna solicitud de seguimiento. Cuando recibás una, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Todavía no hay nada con esta etiqueta.",
|
||||
"empty_column.home": "¡Tu línea temporal principal está vacía! Visitá {public} o usá la búsqueda para comenzar y encontrar a otros usuarios.",
|
||||
"empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
|
||||
"empty_column.list": "Todavía no hay nada en esta lista. Cuando miembros de esta lista envíen nuevos toots, se mostrarán acá.",
|
||||
"empty_column.list": "Todavía no hay nada en esta lista. Cuando miembros de esta lista envíen nuevos posts, se mostrarán acá.",
|
||||
"empty_column.lists": "Todavía no tienes ninguna lista. Cuando creés una, se mostrará acá.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Todavía no silenciaste a ningún usuario.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Todavía no tenés ninguna notificación. Interactuá con otros para iniciar la conversación.",
|
||||
|
|
@ -223,7 +223,7 @@
|
|||
"follow_request.reject": "Rechazar",
|
||||
"getting_started.open_source_notice": "{code_name} es software libre. Podés contribuir o informar errores en {code_link} (v{code_version}).",
|
||||
"header.login.label": "Log in",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar retoots",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar reposts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
|
||||
"icon_button.icons": "Icons",
|
||||
"import_data.actions.import": "Import",
|
||||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "para abrir tu perfil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "para abrir la columna de notificaciones",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "para abrir lista de toots fijados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "para abrir lista de posts fijados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "para abrir el perfil del autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
|
||||
|
|
@ -255,7 +255,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.search": "para enfocar la búsqueda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "para mostrar/ocultar el texto detrás de la advertencia de contenido",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "para mostrar/ocultar los medios",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "para comenzar un toot nuevo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "para comenzar un post nuevo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "para quitar el enfoque del área de texto de redacción o de búsqueda",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "para subir en la lista",
|
||||
"landing_page_modal.download": "Download",
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@
|
|||
"navigation.notifications": "Notifications",
|
||||
"navigation_bar.account_aliases": "Account aliases",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Redactar un nuevo toot",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Redactar un nuevo post",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoritos",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
|
||||
|
|
@ -340,13 +340,13 @@
|
|||
"preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
|
||||
"preferences.options.privacy_public": "Public",
|
||||
"privacy.change": "Configurar privacidad de estado",
|
||||
"privacy.direct.long": "Enviar toot sólo a los usuarios mencionados",
|
||||
"privacy.direct.long": "Enviar post sólo a los usuarios mencionados",
|
||||
"privacy.direct.short": "Directo",
|
||||
"privacy.private.long": "Enviar toot sólo a los seguidores",
|
||||
"privacy.private.long": "Enviar post sólo a los seguidores",
|
||||
"privacy.private.short": "Sólo a seguidores",
|
||||
"privacy.public.long": "Enviar toot a las líneas temporales públicas",
|
||||
"privacy.public.long": "Enviar post a las líneas temporales públicas",
|
||||
"privacy.public.short": "Público",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "No enviar toot a las líneas temporales públicas",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "No enviar post a las líneas temporales públicas",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "No listado",
|
||||
"profile_dropdown.theme": "Theme",
|
||||
"regeneration_indicator.label": "Cargando…",
|
||||
|
|
@ -396,8 +396,8 @@
|
|||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||||
"status.admin_account": "Abrir interface de moderación para @{name}",
|
||||
"status.admin_status": "Abrir este estado en la interface de moderación",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Quitar retoot",
|
||||
"status.cannot_reblog": "No se puede retootear este toot",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Quitar repost",
|
||||
"status.cannot_reblog": "No se puede retootear este post",
|
||||
"status.chat": "Chat with @{name}",
|
||||
"status.copy": "Copiar enlace al estado",
|
||||
"status.delete": "Eliminar",
|
||||
|
|
@ -413,13 +413,13 @@
|
|||
"status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
|
||||
"status.open": "Expandir este estado",
|
||||
"status.pin": "Pin en el perfil",
|
||||
"status.pinned": "Toot fijado",
|
||||
"status.pinned": "Post fijado",
|
||||
"status.read_more": "Leer más",
|
||||
"status.reblog": "Retootear",
|
||||
"status.reblog_private": "Retootear a la audiencia original",
|
||||
"status.reblogged_by": "Retooteado por {name}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Todavía nadie retooteó este toot. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
|
||||
"status.redraft": "Eliminar toot original y editarlo",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Todavía nadie retooteó este post. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
|
||||
"status.redraft": "Eliminar post original y editarlo",
|
||||
"status.reply": "Responder",
|
||||
"status.report": "Denunciar a @{name}",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Contenido sensible",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"account.follows.empty": "Este usuario no sigue a nadie aún.",
|
||||
"account.follows_you": "Te sigue",
|
||||
"account.header.alt": "Encabezado del perfil",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar retoots de @{name}",
|
||||
"account.hide_reblogs": "Ocultar reposts de @{name}",
|
||||
"account.last_status": "Última vez activ*",
|
||||
"account.link_verified_on": "El proprietario de este enlace fue comprobado el {date}",
|
||||
"account.locked_info": "El estado de privacidad de esta cuenta está configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirlo.",
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
"account.never_active": "Nunca",
|
||||
"account.patron": "Patrón",
|
||||
"account.posts": "Posts",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots y respuestas",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts y respuestas",
|
||||
"account.profile": "Perfil",
|
||||
"account.profile_external": "Ver perfil en {dominio}",
|
||||
"account.register": "Crear Cuenta",
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
"account.search": "Buscar en base a @{name}",
|
||||
"account.search_self": "Busca en tus entradas",
|
||||
"account.share": "Compartir el perfil de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar retoots de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Mostrar reposts de @{name}",
|
||||
"account.subscribe": "Suscribirse a las notificaciones de @{name}",
|
||||
"account.subscribe.failure": "Se ha producido un error al intentar suscribirse a esta cuenta.",
|
||||
"account.subscribe.success": "Te has suscrito a esta cuenta.",
|
||||
|
|
@ -423,8 +423,8 @@
|
|||
"compose_event.upload_banner": "Subir banner del evento",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Este toot solo será enviado a los usuarios mencionados.",
|
||||
"compose_form.event_placeholder": "Publicar en este evento",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Este toot no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los toots públicos se pueden buscar por hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está bloqueada. Todos pueden seguirte para ver tus toots solo para seguidores.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Este toot no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los posts públicos se pueden buscar por hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tu cuenta no está bloqueada. Todos pueden seguirte para ver tus posts solo para seguidores.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
|
||||
"compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
|
||||
"compose_form.markdown.unmarked": "Post markdown disabled",
|
||||
|
|
@ -651,7 +651,7 @@
|
|||
"emoji_button.travel": "Viajes y lugares",
|
||||
"empty_column.account_blocked": "You are blocked by @{accountUsername}.",
|
||||
"empty_column.account_favourited_statuses": "This user doesn't have any liked posts yet.",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "¡No hay toots aquí!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "¡No hay posts aquí!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Perfil no disponible",
|
||||
"empty_column.admin.announcements": "Todavía no hay anuncios.",
|
||||
"empty_column.aliases": "You haven't created any account alias yet.",
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@
|
|||
"empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
|
||||
"empty_column.event_participant_requests": "No hay solicitudes de participación pendientes.",
|
||||
"empty_column.event_participants": "Nadie se ha unido a este evento aún. Si alguien lo hace, aparecerá acá.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Aún no tienes toots preferidos. Cuando marques uno como favorito, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Aún no tienes posts preferidos. Cuando marques uno como favorito, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Nadie ha marcado este toot como preferido. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
|
||||
|
|
@ -870,7 +870,7 @@
|
|||
"hashtag.follow": "Siga el hashtag",
|
||||
"header.login.label": "Log in",
|
||||
"header.register.label": "Register",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar retoots",
|
||||
"home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar reposts",
|
||||
"home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
|
||||
"icon_button.icons": "Icons",
|
||||
"icon_button.label": "Select icon",
|
||||
|
|
@ -916,7 +916,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "abrir tu perfil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "abrir la columna de notificaciones",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "abrir la lista de toots destacados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "abrir la lista de posts destacados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "abrir el perfil del autor",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
|
||||
|
|
@ -1449,7 +1449,7 @@
|
|||
"status.pin": "Fijar",
|
||||
"status.pin_to_group": "Vincular al grupo",
|
||||
"status.pin_to_group.success": "¡Vinculado al grupo!",
|
||||
"status.pinned": "Toot fijado",
|
||||
"status.pinned": "Post fijado",
|
||||
"status.quote": "Quote post",
|
||||
"status.reactions.cry": "Sad",
|
||||
"status.reactions.empty": "No one has reacted to this post yet. When someone does, they will show up here.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"account.mention": "Aipatu",
|
||||
"account.mute": "Mututu @{name}",
|
||||
"account.posts": "Tootak",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toot-ak eta erantzunak",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Post-ak eta erantzunak",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Salatu @{name}",
|
||||
"account.requested": "Onarpenaren zain. Klikatu jarraitzeko eskaera ezeztatzeko",
|
||||
|
|
@ -83,8 +83,8 @@
|
|||
"column.notifications": "Jakinarazpenak",
|
||||
"column.public": "Federatutako denbora-lerroa",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Toot hau aipatutako erabiltzaileei besterik ez zaie bidaliko.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Toot hau ez da traoletan agertuko zerrendatu gabekoa baita. Traoletan toot publikoak besterik ez dira agertzen.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Post hau aipatutako erabiltzaileei besterik ez zaie bidaliko.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Post hau ez da traoletan agertuko zerrendatu gabekoa baita. Traoletan post publikoak besterik ez dira agertzen.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Zure kontua ez dago {locked}. Edonork jarraitu zaitzake zure jarraitzaileentzako soilik diren mezuak ikusteko.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "giltzapetuta",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Bilaketaren emaitzak",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Sinboloak",
|
||||
"emoji_button.travel": "Bidaiak eta tokiak",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ez dago toot-ik hemen!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ez dago post-ik hemen!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profila ez dago eskuragarri",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.",
|
||||
"empty_column.community": "Denbora-lerro lokala hutsik dago. Idatzi zerbait publikoki pilota biraka jartzeko!",
|
||||
|
|
@ -325,7 +325,7 @@
|
|||
"search.placeholder": "Bilatu",
|
||||
"search_results.accounts": "Jendea",
|
||||
"search_results.hashtags": "Traolak",
|
||||
"search_results.statuses": "Toot-ak",
|
||||
"search_results.statuses": "Post-ak",
|
||||
"security.fields.email.label": "Email address",
|
||||
"security.fields.password.label": "Password",
|
||||
"security.headers.delete": "Delete Account",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Hakutulokset",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symbolit",
|
||||
"emoji_button.travel": "Matkailu",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ei ole 'toots' täällä!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ei ole 'posts' täällä!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profiilia ei löydy",
|
||||
"empty_column.blocks": "Et ole vielä estänyt yhtään käyttäjää.",
|
||||
"empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Homma lähtee käyntiin, kun kirjoitat jotain julkista!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"account.mention": "Mencionar",
|
||||
"account.mute": "Acalar @{name}",
|
||||
"account.posts": "Posts",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots e respostas",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts e respostas",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Informar sobre @{name}",
|
||||
"account.requested": "Agardando aceptación. Pulse para cancelar a solicitude de seguimento",
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Este toot enviarase só as usuarias mencionadas. Porén, a súa proveedora de internet e calquera das instancias receptoras poderían examinar esta mensaxe.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Esta mensaxe non será listada baixo ningunha etiqueta xa que está marcada como non listada. Só os toots públicos poden buscarse por etiquetas.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Esta mensaxe non será listada baixo ningunha etiqueta xa que está marcada como non listada. Só os posts públicos poden buscarse por etiquetas.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "A súa conta non está {locked}. Calquera pode seguila para ver as súas mensaxes só-para-seguidoras.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "bloqueado",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
|
|
@ -154,13 +154,13 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Resultados da busca",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Símbolos",
|
||||
"emoji_button.travel": "Viaxes e Lugares",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Sen toots por aquí!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Sen posts por aquí!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Perfil non dispoñible",
|
||||
"empty_column.blocks": "Non bloqueou ningunha usuaria polo de agora.",
|
||||
"empty_column.community": "A liña temporal local está baldeira. Escriba algo de xeito público para que rule!",
|
||||
"empty_column.direct": "Aínda non ten mensaxes directas. Cando envíe ou reciba unha, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Aínda non ocultou ningún dominio.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Aínda non ten toots favoritos. Cando favoreza algún, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Aínda non ten posts favoritos. Cando favoreza algún, aparecerá aquí.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ninguén favoreceu este toot polo momento. Cando o faga alguén, aparecerán aquí.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Non ten peticións de seguimento. Cando reciba unha, mostrarase aquí.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Aínda non hai nada con esta etiqueta.",
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "abrir o seu perfil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "abrir columna de notificacións",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "abrir lista de toots fixados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "abrir lista de posts fixados",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "abrir perfil da autora",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
"status.mute_conversation": "Acalar conversa",
|
||||
"status.open": "Expandir este estado",
|
||||
"status.pin": "Fixar no perfil",
|
||||
"status.pinned": "Toot fixado",
|
||||
"status.pinned": "Post fixado",
|
||||
"status.read_more": "Lea máis",
|
||||
"status.reblog": "Promover",
|
||||
"status.reblog_private": "Promover a audiencia orixinal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"compose.edit_success": "Your post was edited",
|
||||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"account.mention": "Նշել",
|
||||
"account.mute": "Լռեցնել @{name}֊ին",
|
||||
"account.posts": "Գրառումներ",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots with replies",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts with replies",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Բողոքել @{name}֊ից",
|
||||
"account.requested": "Հաստատման կարիք ունի։ Սեղմիր՝ հետեւելու հայցը չեղարկելու համար։",
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"column.notifications": "Ծանուցումներ",
|
||||
"column.public": "Դաշնային հոսք",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Այս թութը չի հաշվառվի որեւէ պիտակի տակ, քանզի այն ծածուկ է։ Միայն հրապարակային թթերը հնարավոր է որոնել պիտակներով։",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Քո հաշիվը {locked} չէ։ Յուրաքանչյուր ոք կարող է հետեւել քեզ եւ տեսնել միայն հետեւողների համար նախատեսված գրառումները։",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "փակ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
|||
"compose_event.upload_banner": "Unggah spanduk acara",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.event_placeholder": "Posting ke acara ini",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Toot ini tidak akan ada dalam daftar tagar manapun karena telah di set sebagai tidak terdaftar. Hanya postingan publik yang bisa dicari dengan tagar.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Post ini tidak akan ada dalam daftar tagar manapun karena telah di set sebagai tidak terdaftar. Hanya postingan publik yang bisa dicari dengan tagar.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Akun anda tidak {locked}. Semua orang dapat mengikuti anda untuk melihat postingan khusus untuk pengikut anda.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "terkunci",
|
||||
"compose_form.markdown.marked": "Markdown postingan diaktifkan",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"account.muted": "Muted",
|
||||
"account.never_active": "Never",
|
||||
"account.posts": "Mesaji",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots with replies",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts with replies",
|
||||
"account.profile": "Profile",
|
||||
"account.profile_external": "View profile on {domain}",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"compose.edit_success": "Your post was edited",
|
||||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -924,7 +924,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.search": "per spostare il focus sulla ricerca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per mostrare/nascondere il testo dei CW",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrare/nascondere i media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "per iniziare a scrivere un toot completamente nuovo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "per iniziare a scrivere un post completamente nuovo",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "per uscire dall'area di composizione o dalla ricerca",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "per spostarsi in alto nella lista",
|
||||
"landing_page_modal.download": "Download",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"compose.edit_success": "Your post was edited",
|
||||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"account.mention": "Vermeld",
|
||||
"account.mute": "Negeer @{name}",
|
||||
"account.posts": "Posts",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots en reacties",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts en reacties",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Rapporteer @{name}",
|
||||
"account.requested": "Wacht op goedkeuring. Klik om het volgverzoek te annuleren",
|
||||
|
|
@ -82,9 +82,9 @@
|
|||
"column.notifications": "Meldingen",
|
||||
"column.public": "Globale tijdlijn",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Deze toot wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd. Echter, de beheerders en moderatoren van jouw en de ontvangende server(s) kunnen dit bericht mogelijk wel bekijken.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Deze toot valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare toots kunnen via hashtags gevonden worden.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de toots zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Deze post wordt alleen naar vermelde gebruikers verstuurd. Echter, de beheerders en moderatoren van jouw en de ontvangende server(s) kunnen dit bericht mogelijk wel bekijken.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Deze post valt niet onder een hashtag te bekijken, omdat deze niet op openbare tijdlijnen wordt getoond. Alleen openbare posts kunnen via hashtags gevonden worden.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Jouw account is niet {locked}. Iedereen kan jou volgen en kan de posts zien die je alleen aan jouw volgers hebt gericht.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "besloten",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Wat wil je kwijt?",
|
||||
|
|
@ -110,19 +110,19 @@
|
|||
"confirmations.block.message": "Weet je het zeker dat je {name} wilt blokkeren?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Verwijderen",
|
||||
"confirmations.delete.heading": "Delete post",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Weet je het zeker dat je deze toot wilt verwijderen?",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Weet je het zeker dat je deze post wilt verwijderen?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Verwijderen",
|
||||
"confirmations.delete_list.heading": "Delete list",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Weet je zeker dat je deze lijst definitief wilt verwijderen?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Verberg alles van deze server",
|
||||
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen toots van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Weet je het echt heel erg zeker dat je alles van {domain} wilt negeren? In de meeste gevallen is het blokkeren of negeren van een paar specifieke personen voldoende en beter. Je zult geen posts van deze server op openbare tijdlijnen zien of in jouw meldingen. Jouw volgers van deze server worden verwijderd.",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Negeren",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Verwijderen en herschrijven",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Weet je zeker dat je deze toot wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en reacties op de originele toot zitten niet meer aan de nieuwe toot vast.",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Weet je zeker dat je deze post wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en reacties op de originele post zitten niet meer aan de nieuwe post vast.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Reageren",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Door nu te reageren overschrijf je de toot die je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Door nu te reageren overschrijf je de post die je op dit moment aan het schrijven bent. Weet je zeker dat je verder wil gaan?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ontvolgen",
|
||||
"datepicker.day": "Day",
|
||||
"developers.navigation.intentional_error_label": "Trigger an error",
|
||||
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||||
"edit_profile.fields.website_label": "Website",
|
||||
"edit_profile.success": "Profile saved!",
|
||||
"embed.instructions": "Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
|
||||
"embed.instructions": "Embed deze post op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
|
||||
"emoji_button.activity": "Activiteiten",
|
||||
"emoji_button.custom": "Lokale emoji’s",
|
||||
"emoji_button.flags": "Vlaggen",
|
||||
|
|
@ -150,23 +150,23 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Zoekresultaten",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symbolen",
|
||||
"emoji_button.travel": "Reizen en plekken",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Hier zijn geen toots!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Hier zijn geen posts!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Profiel is niet beschikbaar",
|
||||
"empty_column.blocks": "Jij hebt nog geen enkele gebruiker geblokkeerd.",
|
||||
"empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Toot iets in het openbaar om de bal aan het rollen te krijgen!",
|
||||
"empty_column.community": "De lokale tijdlijn is nog leeg. Post iets in het openbaar om de bal aan het rollen te krijgen!",
|
||||
"empty_column.direct": "Je hebt nog geen directe berichten. Wanneer je er een verzend of ontvangt, zijn deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Er zijn nog geen genegeerde servers.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jij hebt nog geen favoriete toots. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Niemand heeft deze toot nog aan hun favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Jij hebt nog geen favoriete posts. Wanneer je er een aan jouw favorieten toevoegt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Niemand heeft deze post nog aan hun favorieten toegevoegd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Jij hebt nog enkel volgverzoek ontvangen. Wanneer je er eentje ontvangt, valt dat hier te zien.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Er is nog niks te vinden onder deze hashtag.",
|
||||
"empty_column.home": "Jij volgt nog niemand. Bezoek {public} of gebruik het zoekvenster om andere mensen te ontmoeten.",
|
||||
"empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
|
||||
"empty_column.list": "Er is nog niks in deze lijst. Wanneer lijstleden nieuwe toots publiceren, zijn deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.list": "Er is nog niks in deze lijst. Wanneer lijstleden nieuwe posts publiceren, zijn deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.lists": "Jij hebt nog enkele lijst. Wanneer je er eentje hebt aangemaakt, valt deze hier te zien.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Jij hebt nog geen gebruikers genegeerd.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Je hebt nog geen meldingen. Begin met iemand een gesprek.",
|
||||
"empty_column.public": "Er is hier helemaal niks! Toot iets in het openbaar of volg mensen van andere servers om het te vullen",
|
||||
"empty_column.public": "Er is hier helemaal niks! Post iets in het openbaar of volg mensen van andere servers om het te vullen",
|
||||
"export_data.actions.export": "Export",
|
||||
"follow_request.authorize": "Goedkeuren",
|
||||
"follow_request.reject": "Afkeuren",
|
||||
|
|
@ -182,9 +182,9 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.back": "om terug te gaan",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "om de door jou geblokkeerde gebruikers te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "om te reposten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "om het tekstvak voor toots te focussen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.compose": "om het tekstvak voor posts te focussen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "om naar beneden door de lijst te bewegen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "om toot volledig te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "om post volledig te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "om aan jouw favorieten toe te voegen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "om jouw lijst met favorieten te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Sneltoetsen",
|
||||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "om jouw profiel te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "om jouw meldingen te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "om jouw vastgezette toots te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "om jouw vastgezette posts te tonen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "om het gebruikersprofiel te openen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "om te reageren",
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.search": "om het zoekvak te focussen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "om tekst achter een waarschuwing (CW) te tonen/verbergen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "om media te tonen/verbergen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "om een nieuwe toot te starten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "om een nieuwe post te starten",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "om het tekst- en zoekvak te ontfocussen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "om omhoog te bewegen in de lijst",
|
||||
"landing_page_modal.download": "Download",
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"navigation.notifications": "Notifications",
|
||||
"navigation_bar.account_aliases": "Account aliases",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Nieuw toot schrijven",
|
||||
"navigation_bar.compose": "Nieuw post schrijven",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Genegeerde servers",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favorieten",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Filters",
|
||||
|
|
@ -255,12 +255,12 @@
|
|||
"navigation_bar.logout": "Uitloggen",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Genegeerde gebruikers",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Instellingen",
|
||||
"notification.favourite": "{name} voegde jouw toot als favoriet toe",
|
||||
"notification.favourite": "{name} voegde jouw post als favoriet toe",
|
||||
"notification.follow": "{name} volgt jou nu",
|
||||
"notification.mention": "{name} vermeldde jou",
|
||||
"notification.name": "{link}{others}",
|
||||
"notification.poll": "Een poll waaraan jij hebt meegedaan is beëindigd",
|
||||
"notification.reblog": "{name} repostte jouw toot",
|
||||
"notification.reblog": "{name} repostte jouw post",
|
||||
"notifications.filter.all": "Alles",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Favorieten",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Die jij volgt",
|
||||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@
|
|||
"preferences.fields.theme": "Theme",
|
||||
"preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
|
||||
"preferences.options.privacy_public": "Public",
|
||||
"privacy.change": "Zichtbaarheid toot aanpassen",
|
||||
"privacy.change": "Zichtbaarheid post aanpassen",
|
||||
"privacy.direct.long": "Alleen aan vermelde gebruikers tonen",
|
||||
"privacy.private.long": "Alleen aan volgers tonen",
|
||||
"privacy.private.short": "Alleen volgers",
|
||||
|
|
@ -342,14 +342,14 @@
|
|||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||||
"status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
|
||||
"status.admin_status": "Deze toot in de moderatie-omgeving openen",
|
||||
"status.admin_status": "Deze post in de moderatie-omgeving openen",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Niet langer reposten",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Deze toot kan niet gerepost worden",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Deze post kan niet gerepost worden",
|
||||
"status.chat": "Chat with @{name}",
|
||||
"status.copy": "Link naar toot kopiëren",
|
||||
"status.copy": "Link naar post kopiëren",
|
||||
"status.delete": "Verwijderen",
|
||||
"status.detailed_status": "Uitgebreide gespreksweergave",
|
||||
"status.direct": "Directe toot @{name}",
|
||||
"status.direct": "Directe post @{name}",
|
||||
"status.embed": "Insluiten",
|
||||
"status.external": "View post on {domain}",
|
||||
"status.favourite": "Favoriet",
|
||||
|
|
@ -358,13 +358,13 @@
|
|||
"status.mention": "Vermeld @{name}",
|
||||
"status.more": "Meer",
|
||||
"status.mute_conversation": "Negeer gesprek",
|
||||
"status.open": "Toot volledig tonen",
|
||||
"status.open": "Post volledig tonen",
|
||||
"status.pin": "Aan profielpagina vastmaken",
|
||||
"status.pinned": "Vastgemaakte toot",
|
||||
"status.pinned": "Vastgemaakte post",
|
||||
"status.read_more": "Meer lezen",
|
||||
"status.reblog_private": "Repost naar oorspronkelijke ontvangers",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} repostte",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Niemand heeft deze toot nog gerepost. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Niemand heeft deze post nog gerepost. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
|
||||
"status.redraft": "Verwijderen en herschrijven",
|
||||
"status.reply": "Reageren",
|
||||
"status.report": "Rapporteer @{name}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -253,7 +253,7 @@
|
|||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "Tento príspevok bude videný výhradne iba spomenutými užívateľmi. Ber ale na vedomie že správci tvojej a všetkých iných zahrnutých instancií majú možnosť skontrolovať túto správu.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Tento toot nebude zobrazený pod žiadným haštagom lebo nieje listovaný. Iba verejné tooty môžu byť nájdené podľa haštagu.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Tento post nebude zobrazený pod žiadným haštagom lebo nieje listovaný. Iba verejné tooty môžu byť nájdené podľa haštagu.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tvoj účet nie je {locked}. Ktokoľvek ťa môže nasledovať a vidieť tvoje správy pre sledujúcich.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "zamknutý",
|
||||
"compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
|
||||
|
|
@ -440,7 +440,7 @@
|
|||
"empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne súkromné správy. Keď nejakú pošleš, alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Žiadne domény ešte niesú skryté.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Nemáš obľúbené ešte žiadne príspevky. Keď si nejaký obľúbiš, bude zobrazený práve tu.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Tento toot si ešte nikto neobľúbil. Ten kto si ho obľúbi, bude zobrazený tu.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Tento post si ešte nikto neobľúbil. Ten kto si ho obľúbi, bude zobrazený tu.",
|
||||
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
|
||||
"empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Ešte nemáš žiadne požiadavky o následovanie. Keď nejaké dostaneš, budú tu zobrazené.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"account.muted": "Muted",
|
||||
"account.never_active": "Never",
|
||||
"account.posts": "Statusa",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots with replies",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts with replies",
|
||||
"account.profile": "Profile",
|
||||
"account.profile_external": "View profile on {domain}",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"compose.edit_success": "Your post was edited",
|
||||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Vaš nalog nije {locked}. Svako može da Vas zaprati i da vidi objave namenjene samo Vašim pratiocima.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "zaključan",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"column.notifications": "Meddelanden",
|
||||
"column.public": "Förenad tidslinje",
|
||||
"compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Denna toot kommer inte att listas under någon hashtag eftersom den är onoterad. Endast offentliga toots kan sökas med hashtag.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Denna toot kommer inte att listas under någon hashtag eftersom den är onoterad. Endast offentliga posts kan sökas med hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Ditt konto är inte {locked}. Vem som helst kan följa dig och även se dina inlägg som bara är för följare.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
|||
"empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
|
||||
"empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att dyka upp här.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den synas här.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade posts än. När du favoritmarkerar en kommer den synas här.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer de synas här.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Du har inga följförfrågningar än. När du får en kommer den synas här.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Det finns inget i denna hashtag ännu.",
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "för att öppna din profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "för att öppna Meddelanden",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "för att öppna Nålade toots",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "för att öppna Nålade posts",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "för att öppna skaparens profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "för att svara",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"account.media": "Media",
|
||||
"account.mute": "ஊமையான @{name}",
|
||||
"account.posts": "Posts",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Toots மற்றும் பதில்கள்",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Posts மற்றும் பதில்கள்",
|
||||
"account.register": "Sign up",
|
||||
"account.report": "Report @{name}",
|
||||
"account.requested": "ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்கிறது. கோரிக்கையை ரத்துசெய்ய கிளிக் செய்க",
|
||||
|
|
@ -85,8 +85,8 @@
|
|||
"column.notifications": "Notifications",
|
||||
"column.public": "கூட்டாட்சி காலக்கெடு",
|
||||
"compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "இந்த toot பட்டியலிடப்படாதது போல எந்த ஹேஸ்டேக்கின் கீழ் பட்டியலிடப்படாது. ஹேஸ்டேக் மூலம் பொது டோட்டல்கள் மட்டுமே தேட முடியும்.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This post will only be sent to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "இந்த post பட்டியலிடப்படாதது போல எந்த ஹேஸ்டேக்கின் கீழ் பட்டியலிடப்படாது. ஹேஸ்டேக் மூலம் பொது டோட்டல்கள் மட்டுமே தேட முடியும்.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "உங்கள் கணக்கு அல்ல {locked}. உங்களுடைய பின்தொடர்பவர் மட்டும் இடுகைகளை யாராவது காணலாம்.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "தாழிடு",
|
||||
"compose_form.message": "Message",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "தேடல் முடிவுகள்",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symbols",
|
||||
"emoji_button.travel": "சுற்றுலா மற்றும் இடங்கள்",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "இல்லை toots இங்கே!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "இல்லை posts இங்கே!",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "சுயவிவரம் கிடைக்கவில்லை",
|
||||
"empty_column.blocks": "இதுவரை எந்த பயனர்களும் தடுக்கவில்லை.",
|
||||
"empty_column.community": "உள்ளூர் காலக்கெடு காலியாக உள்ளது. பந்தை உருட்டிக்கொள்வதற்கு பகிரங்கமாக ஒன்றை எழுதுங்கள்!",
|
||||
|
|
@ -200,13 +200,13 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.my_profile": "உங்கள் சுயவிவரத்தை திறக்க",
|
||||
"keyboard_shortcuts.notifications": "அறிவிப்பு நெடுவரிசையைத் திறக்க",
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "திறக்க பொருத்தப்பட்டன toots பட்டியல்",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "திறக்க பொருத்தப்பட்டன posts பட்டியல்",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "ஆசிரியரின் சுயவிவரத்தைத் திறக்க",
|
||||
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "பதிலளிக்க",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "கோரிக்கைகள் பட்டியலைத் திறக்க",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "தேடல் கவனம் செலுத்த",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "தொடங்க ஒரு புதிய toot",
|
||||
"keyboard_shortcuts.toot": "தொடங்க ஒரு புதிய post",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "உரை பகுதியை / தேடலை கவனம் செலுத்த வேண்டும்",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "பட்டியலில் மேலே செல்ல",
|
||||
"landing_page_modal.download": "Download",
|
||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
|||
"navigation.notifications": "Notifications",
|
||||
"navigation_bar.account_aliases": "Account aliases",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "தடுக்கப்பட்ட பயனர்கள்",
|
||||
"navigation_bar.compose": "புதியவற்றை எழுதுக toot",
|
||||
"navigation_bar.compose": "புதியவற்றை எழுதுக post",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "மறைந்த களங்கள்",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "விருப்பத்துக்குகந்த",
|
||||
"navigation_bar.filters": "முடக்கப்பட்ட வார்த்தைகள்",
|
||||
|
|
@ -363,7 +363,7 @@
|
|||
"status.mute_conversation": "ஒலிதடு உரையாடல்",
|
||||
"status.open": "இந்த நிலையை விரிவாக்கு",
|
||||
"status.pin": "சுயவிவரத்தில் முள்",
|
||||
"status.pinned": "பொருத்தப்பட்டன toot",
|
||||
"status.pinned": "பொருத்தப்பட்டன post",
|
||||
"status.read_more": "மேலும் வாசிக்க",
|
||||
"status.reblog": "மதிப்பை உயர்த்து",
|
||||
"status.reblog_private": "Boost அசல் பார்வையாளர்களுக்கு",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "శోధన ఫలితాలు",
|
||||
"emoji_button.symbols": "చిహ్నాలు",
|
||||
"emoji_button.travel": "ప్రయాణం & ప్రదేశాలు",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "ఇక్కడ ఏ టూట్లూ లేవు!No toots here!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "ఇక్కడ ఏ టూట్లూ లేవు!No posts here!",
|
||||
"empty_column.blocks": "మీరు ఇంకా ఏ వినియోగదారులనూ బ్లాక్ చేయలేదు.",
|
||||
"empty_column.community": "స్థానిక కాలక్రమం ఖాళీగా ఉంది. మొదలుపెట్టడానికి బహిరంగంగా ఏదో ఒకటి వ్రాయండి!",
|
||||
"empty_column.direct": "మీకు ఇంకా ఏ ప్రత్యక్ష సందేశాలు లేవు. మీరు ఒకదాన్ని పంపినప్పుడు లేదా స్వీకరించినప్పుడు, అది ఇక్కడ చూపబడుతుంది.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue