diff --git a/src/locales/ga.json b/src/locales/ga.json
index bc09685d8..33ecbae63 100644
--- a/src/locales/ga.json
+++ b/src/locales/ga.json
@@ -1597,6 +1597,10 @@
   "status_list.queue_label": "Cliceáil chun {count} new {count, plural, one {post} other {posts}} a fheiceáil",
   "statuses.quote_tombstone": "Níl an post ar fáil.",
   "statuses.tombstone": "Níl post amháin nó níos mó ar fáil.",
+  "streak_modal.message": "Cuir postáil gach lá chun é a choinneáil ag imeacht.",
+  "streak_modal.streak_count": "1",
+  "streak_modal.sub": "stríoc!",
+  "streak_modal.title": "Tá tú díghlasáilte a",
   "streamfield.add": "Cuir Leis",
   "streamfield.remove": "Bain",
   "suggestions.dismiss": "Moladh a dhíbhe",