ForceMentionsInContent: wrap mentions in a span, fix the formatting See merge request pleroma/pleroma!3620