Chats: Introduce /api/v2/pleroma/chats which implements pagination Closes #2140 See merge request pleroma/pleroma!3325