diff --git a/www/js/util.js b/www/js/util.js
index a2deb260..f7846a61 100644
--- a/www/js/util.js
+++ b/www/js/util.js
@@ -2576,9 +2576,7 @@ function checkScriptAccess(source, type, cb) {
.attr("id", "chanjs-allow-prompt")
.attr("style", "text-align: center")
.appendTo(div);
- form.append("This channel is requesting permission to run a 3rd-party " +
- "script for additional features. Only " +
- "run scripts from channels you trust.
");
+ form.append("This channel has special features that require your permission to run.
");
$("").attr("href", source)
.attr("target", "_blank")
.text(type === "embedded" ? "view embedded script" : source)